Показ дописів із міткою What's the difference?. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою What's the difference?. Показати всі дописи

05 липня 2025

 Further or Farther - what is the difference?

 Ці два слова часто плутають, бо обидва стосуються "відстані", але трохи різної.


FARTHER

📌 Значення: фізична відстань, яку можна виміряти (у метрах, кілометрах тощо)

  • He ran farther than anyone else in the race. - Він пробіг далі за всіх у забігу.
  • How much farther is the next gas station? - Скільки ще далі до найближчої заправки?
  • The cabin is farther down the road than I expected. - Хатина далі по дорозі, ніж я очікував.


FURTHER

📌 Значення 1: абстрактна або фігуральна відстань (розвиток, ідеї, час)
📌 Значення 2: також може означати "додатково"

Приклади:

  • We need to discuss this further. (abstract) - Нам потрібно це обговорити далі (глибше, глибше зануритись у тему).
  • She went on to explain her point further. - Вона додатково пояснила свою думку.
  • Do you have any further questions? (additional) - У вас є якісь додаткові питання?


✍️ Порада:

👉 Якщо йдеться про відстань у просторі — використовуйте farther.
👉 Якщо йдеться про ідеї, час або додаткову інформаціюfurther.


AT the end or IN the end?
— What’s the difference?

Ці вирази виглядають дуже схоже, але мають різне значення та вживаються у різних ситуаціях. Давайте розберемося!



AT THE END

📌 Значення: у певній точці, коли щось закінчується
📍 Вживається з: подіями, місцями, часовими періодами

🔸 Структура: at the end of + іменник

Ukrainian: в кінці (чогось)

🧾 Приклади:

  • At the end of the film, everyone clapped.
     ➡️ У кінці фільму всі аплодували.

  • At the end of July, I’m going on vacation.
     ➡️ Наприкінці липня я їду у відпустку.

  • The library is at the end of the street.
     ➡️ Бібліотека знаходиться в кінці вулиці.


IN THE END

📌 Значення: врешті-решт, у підсумку, після довгого часу чи зусиль
📍 Вживається, щоб показати результат або завершення ситуації

Ukrainian: врешті-решт, у підсумку

🧾 Приклади:

  • In the end, we decided to stay home.
     ➡️ Врешті-решт ми вирішили залишитися вдома.

  • She worked hard and, in the end, passed the exam.
     ➡️ Вона старанно вчилася і зрештою склала іспит.

  • It was difficult, but everything turned out well in the end.
     ➡️ Було важко, але все зрештою вийшло добре.


✍️ Підказка:

👉 At the end — про місце чи час завершення чогось.
👉 In the end — про результат або підсумок ситуації.


📌 Запам’ятайте:

  • at the end = де / коли щось закінчується

  • in the end = що з цього вийшло / до чого дійшли

 

26 червня 2025

What's the difference between 
COMPLEMENT and COMPLIMENT?
Яка різниця між словами "сomplement" та "compliment"?

Complement [ˈkɒmplɪment] - доповнення, доповнювати 
Red and green complement each other perfectly. - Червоний і зелений відмінно доповнюють один одного

Compliment [ˈkɒmplɪmənt] - комплімент; похвала
Her husband pays her a compliment every day. -  Її чоловік робить їй компліменти щодня.

25 червня 2025

MUST чи HAVE TO...



Перед нами 2 модальні дієслова, які часто плутають «must» і «have to», адже вони обидва використовуються для вираження обов’язку і перекладаються як "повинен". Проте між ними є важливі відмінності в контексті та емоційному забарвленні. Знання цих нюансів допоможе уникнути плутанини та правильно використовувати ці слова залежно від ситуації.

Внутрішній vs зовнішній обов’язок


📌Must — маємо щось зробити, але нас ніхто не змушував (+використовуємо, якщо це правило)

Приклад вживання: I must get some sleep. — Я мушу трохи поспати.

📌Have to — маємо щось зробити, нас змусили зовнішні обставини (довелося)

Приклад вживання: She has to work 24/7 to provide her family with money. — Вона має працювати цілодобово, щоб забезпечити свою сім'ю.


 

08 травня 2025

 What’s Your Favourite Food, Dish, Meal or Cuisine?

Hello students!
Did you know that in English there isn’t just one word for ‘їжа’? We can say food, meal, dish, cuisine, course – and each has its own meaning!
Imagine you are at a party and someone asks you: What’s your favourite food? But wait – what if they ask about your favourite dish? Or your favourite meal? Or even your favourite cuisine? These words are similar, but they mean different things. Today we’ll learn how to use them correctly and naturally in English.

06 травня 2025

Crisps, chips or French fries?

Для багатьох людей слова crisps і chips означають одне й те саме. Однак вони використовуються в різних контекстах.

Різниця між цими термінами полягає перш за все в тому, що вони застосовуються в різних варіантах англійської мови.

22 березня 2021

📚 LET vs ALLOW: у чому різниця?

Ці два дієслова мають схоже значення — “дозволяти”, але вживаються по-різному.

LET

  • Використовується у більш розмовній, неформальній англійській.
  • Після let ми ставимо об’єкт (кого) + інфінітив без to.

👉 Приклади:

  • They let me go out and get a drink. — Вони дозволили мені вийти й випити.
  • They wouldn’t let me back in. — Вони не дозволили мені повернутися.


ALLOW

  • Більш формальне слово (часто в офіційній або письмовій мові).
  • Після allow ми ставимо об’єкт (кого) + інфінітив з to.

👉 Приклади:

  • They allowed me to go out and get a drink. — Вони дозволили мені вийти й випити.
  • She won’t allow anyone to smoke in the office. — Вона не дозволить нікому курити в офісі.


ALLOW у пасивному стані

  • Дуже поширене у правилах та інструкціях.
  • Використовуємо: subject + to be + allowed + to-infinitive.

👉 Приклади:

  • He wasn’t allowed to go out and get a drink. — Йому не дозволили вийти й випити.
  • Nobody is allowed to smoke in the office. — Нікому не дозволено курити в офісі.


📝 Підсумок:

  • LET = більш розмовне, без to.

  • ALLOW = більш формальне, з to, часто у пасиві.


✨ Маленький лайфхак: якщо ви у неформальній розмові з друзями — використовуйте let. Якщо пишете офіційний лист, правила чи інструкції — краще звучатиме allow.


 

07 січня 2021

THOUGH / THOUGHT / THROUGH / THROUGHOUT / THOROUGH / TOUGH / TAUGHT -  у чому різниця?

Англійська мова має чимало «підступних» слів, які виглядають майже однаково, але мають різні значення й вимову.
Розберімося крок за кроком 👇

12 червня 2020


HARD or HARDLY?

hard
hardly
Hard is an adjective. It can mean solid, industrious or difficult.

§  Heating the clay makes it hard (solid).
§  She is a hard worker (industrious).
§  It was a hard (difficult) test.
Hardly is an adverb and means only just or certainly not.

§  The teacher spoke quietly I could hardly (only just) hear her.
§  You can hardly (certainly not) expect me to do the test for you!

30 січня 2020

to say
to tell
- never has a person as an object
- you say smth


say + something
 
 


- you say smth to smb

say + smth + to + smb
 
 



- is often used when you are giving smb's exact words: '
   Sit down', she said. Ann said (that) she was tied. What did he say to you?

- you say smth about  (NOT say about):
   I want to say a few words about my family.

- used with a clause when the person you are talking to is not mentioned:
    She didn't say what she intended to do.

   She said that she was busy.
- usually has a peson as the object and often has two objects:
     Have you told him the news yet?

tell + somebody + something
 
 


   
  I told to him my name. 
  I told my name to him


- is often used with 'that' clauses:
  Ann told me (that) she was tired.

- is used when smb is giving facts or information, often with what, where, when, etc.
Can you tell me when the movie starts?

- is also used when you are giving smb instructions:

tell + smb + to do + smth
 
 


   The doctor told me to stay in bed. OR The doctor said (that) I had to stay in bed.
NOT The doctor said me to stay in bed.

tell a story
tell the time
tell the truth
tell a lie
tell a secret

Speak
Talk
- is little more formal than talk and suggests that smb is using their voice or that one person is saying smth to a group:
  I was so shocked I couldn't speak.
  Could you speak louder?
  A doctor spoke to the class about stress.

speak + a language
 
 

    He speaks Italian.

speak + about / on something
 
 


     Speak on this point, please.

speak  + to /with smb
 
 


is often used in polite requests, for example when you are making a phone call:
     Hello, could I speak to Michael?
     I'd like to speak to / with the manager. 
     (To speak with is more formal)

I’d like to speak to mr.Pitt.
The President refused to speak to the waiting journalists.
How many languages do you speak?


speak for someone
speak up
speak your mind
speak out (about something)
speak up for someone
speak volumes
speak well of someone
this speaks for itself
- is more common in spoken English and usually suggests that two or more people are having a conversation or discussing smth:
    We talked on the phone for nealy an hour.
    John and I habe been talking about
    our  families.

talk + with smb
 
 
                                                        
             more formal than

talk + to smb
 
 


      He refused to talk with / to reporters.


talk + about something
 
 


    They are talking about some problems.



Who did you talk to?
We talked on the phone for over an hour.
What are you talking about?



talk back
money talks
talk down to someone
talk about your job
talk the talk
talk things over
talk tough
talk away
talk nonsense

06 червня 2018

Difference between ON TIME and IN TIME
Розберемо в чому різниця між "On time" та "In time"?

  • "On time" вказує на точний момент часу, коли подія мала відбутися.
The plane departed at 3:00 p.m. on time. - Літак вилетів о 15:00 точно за розкладом.

  • "In time" означає вчасне завершення або досягнення чогось до певного строку чи події. Наприклад, якщо ти прийшов в кінотеатр "in time", то це означає, що фільм ще не почався і ти ще встигаєш замовити улюблений 
She managed to do all the preparations for the wedding in time. - Вона встигла вчасно зробити всі приготування до весілля.

📍 Тому пам'ятай: коли приходиш заздалегідь - це "in time", а коли з точністю до мілісекунди - це "on time".