Different ways to say....

Прослухати аудіо

Saying goodbye / Прощання

Звичайно, прощаючись, ми говоримо:

Good bye, Mr./Mrs. …  - До побачення …

Bye! / Bye-bye!   - Бувай!

So long! – Бувай!  До скорої зустрічі!

Cheerio! / Cheers! – Бувай!

See you.  Побачимось. (з друзями)

See you tomorrow.       – До завтра.

See you soon.                – До швидкої зустрічі.

See you later!                       - До зустрічі!

See you tomorrow! – До завтра!

See you on Thursday! – Побачимось в четвер!

All the best!  - Всього найкращого!

I’ll be missing you.   – Я сумуватиму без вас.

Hope to see you again / soon. – До швидкої зустрічі.

I hope we’ll meet again.   – Сподіваюся, ми ще зустрінемось.

Till we meet again! – До нової зустрічі!

Meeting people / Знайомство

При представленні:

ü  Чоловіків представляють жінкам.

ü  Молодих чоловіків представляють літнім

ü  Старих друзів представляють незнайомим друзям

ü  Молоду дівчину представляють заміжній жінці чи старшій за віком.

ü  Коли вас представляють, ви повинні стояти.

ü  Коли знайомляться двоє ділових людей, після представлення вини звичайно потискують один одному руки. Як правило, рукостискання не прийнято в інших випадках.

Introducing yourself / Представлення себе

Let me introduce myself.

May I introduce myself?

I’m…

My name is….

I don’t think we’ve met before.

Allow ne to introduce myself. (formal)

Introducing someone / Представлення когось

Офіційна форма:
May I present Mr ...

Менш офіційно:

Allow ne to introduce …… . 

Let me introduce …

I would like you to meet….

Greeting / Привітання

Ось кілька способів привітати людину:

Good morning! –  Добрий ранок! (використовують вранці, до полудня)

Good afternoon! – Добрий день! (використовують починаючи з полудня й до шостої години  вечора)

Good evening! –    Добрий вечір! (використовують після шостої години вечора)

Можливі скорочені варіанти:     Morning!    Afternoon!    Evening!

Вираз Good day! вважається застарілим і в більшості англомовних країн майже не використовується. Проте, в Великобританії вираз Good day! використовують у якості прощання – досить офіційного – і він перекладається «Всього доброго!»

Найбільш розповсюджена форма вітання в Британії при знайомстві з офіційною особою:

How do you do? – Насправді, це не запитання, а звернення, коли люди зустрічаються вперше чи давно один одного не бачили. Звична відповідь: How do you do? Привітання та відповідь говорять з падаючою інтонацією. Це, скоріше, формальне привітання, молоді люди в схожих ситуаціях просто скажуть:

Hello! – Привіт! / Вітаю! / Здрастуйте! (так можна вітатися до людини, яка старша за вас)

Hі! (Hey, …) – Привіт! (Неформальна форма; так вітаються однолітки)

Інші форми неформального привітання:

Hello, there!

Hi, there!

Hello, everybody!

Good to see you!

You are just a person I want to see!

The very man I was after!