WRITING LETTERS

Ті, хто вивчають мову, рано чи пізно постануть перед необхідністю дізнатися, як правильно писати листи англійською мовою. 

Перш ніж почати писати листа, необхідно визначити, з якою метою ви це робите, а отже – визначити тип листа. 

Типи листів англійською 

Всі листи можна поділити на особисті (Personal letters) і ділові (Business letters). Чи існують чіткі правила написання особистих листів англійською мовою? Ні. Це в діловій документації, спілкуванні з партнерами по бізнесу часто використовуються шаблони листів англійською. Приватне листування – це ваша особиста справа. І все ж, є кілька порад, які допоможуть зробити листування більш приємним для вас і людини, з якою ви ведете епістолярну бесіду. Крім того, якщо ви – початківець у світі англійської, перші листи все ж краще спробувати писати за допомогою шаблонів. 

Виділяють також стилі письма в залежності від людини, до якої ви звертаєтесь:
•  INFORMAL LETTERS / Неофіційні листи - пишуть членам сім'ї або людям, яких ви знаєте добре.

• SEMI-FORMAL LETTERS / Напівофіційні листи - пишуть людям, яких ви не добре знаєте і якоми ви хочете показати ввічливість і повагу.

• FORMAL LETTERS  / Офіційні листи  - пишуть людям, яких ви не знаєте або чиновникам чи впливовим людям.

Як писати лист англійською? 

Лист повинен бути правильно структурованим 

Конструкція листа англійською мовою – це важливий елемент, як і сенс, який ви вкладаєте в написані слова. 

У листі, як правило, є такі структурні елементи:

• PROPER GREETING / ЗВЕРНЕННЯ – окремий рядок 
• INTRODUCTION / КОРОТКИЙ ВСТУП (у якому можна послатися на попередні контакти, раніше написані листи і т.д. і також вказується причина листа) – окремий абзац 
• BODY / ОСНОВНА ЧАСТИНА – яка розвиває тему листа, де кожна нова думка, пишеться з нового абзацу 
• CONCLUSION / ВИСНОВОК, в якому підводяться підсумки теми та містяться заключні фрази -  окремий рядок 
• PROPER ENDING / ЗАКІНЧЕННЯ – окремий рядок 
• SIGNATURE / ПІДПИС (тільки ім'я) – окремий рядок