My English blog

Comparison between IN and AT

Різниця між прийменниками місця IN та AT

📌 The preposition in indicates the space in the building 

The visitors were in the school. (= the building)

Everybody was quiet in the library. (= in the room of the building)

📌 The preposition at indicates the function in the building

We were at school. (= for lessons)

I was at the library doing some research. (= as a place to do a research)

 

I’m in the hospital. – Я в лікарні (я госпіталізований).

I’m at the hospital. – Я в лікарні (як відвідувач, прийшов до когось).

🔹 IN – вказує на простір усередині будівлі

The visitors were in the school. – Відвідувачі були в школі. (= у самій будівлі)
Everybody was quiet in the library. – Усі були тихі в бібліотеці. (= у кімнаті будівлі)
👉 Тобто IN підкреслює, що ми перебуваємо всередині приміщення.

🔹 AT – вказує на функцію будівлі
We were at school. – Ми були в школі. (= як учні на уроках)
I was at the library doing some research. – Я був у бібліотеці, робив дослідження. (= як місце для виконання функції)
👉 Отже, AT вживається, коли говоримо про будівлю як про місце, де виконується певна дія чи функція.

📌 Note these fixed phrases:

IN

• at home 
• at work 
• at school 
• at the seaside 
• at the back of the queue 
• at the bottom of the road

AT

• in the book 
• in the open air
• in the sun
• in the train
• in the cold
• in the middle of
• in the back of the car
• in a queue
• in line
• in row