Слова, які збивають з пантелику. 

• accurate - не охайний, а точний 

The movie is not historically accurate. - Фільм не є історично достовірним.

They were accurate in their prediction. - Вони були точними у своєму передбаченні.

• actually - не актуально, а насправді

She looks young, but she's actually 50. - Вона виглядає молодою, але йї насправді 50.

• argument - в першу чергу cварка, а вже потім аргумент   

They had an argument last night. - Вони посварились вчора ввечері.

• band - не банда, а музична група

I play drums in a jazz band. - Я граю на барабанах в джазовій групі.

• cabinet - шафа, а не кабінет

I have a bottle of whiskey in the cabinet. - Я маю пляшку віскі у шафі.

• complexion - колір шкіри обличчя, а не комплекція 

Do you have a pale or a dark complexion? - У тебе блідий колір шкіри чи темний?

• director - режисер фільму, а не тільки директор

I didn't like ' Aliens' until I saw the director's cut. 

• intelligent - не інтелігентний, а розумний

An intelligent person would not have needed to ask that question! - Розумній людині не потрібно задавати таке питання!

• lyrics - не лірика, а текст пісні

Who wrote the lyrics to this song? - Хто написав текст до цієї пісні?

• loyal - в першу чергу вірний, а вже потім лояльний

He remains a loyal supporter of the English football team.

• magazine - журнал, а не магазин

She has written articles for several women's magazines.

• novel - роман, а не новела

For these reasons, Frankenstein has been considered the first science fiction novel.

• special - особливий, а не спеціальний