Special features of the electrician’s work 

        Maintenance electricians spend much of their time in preventive maintenance. They periodically inspect equipment, and locate and correct problems before breakdowns occur. Electricians may also advise management on whether continued operation of equipment could be hazardous. When needed, they install new electrical equipment. When breakdown occur, they must make the necessary repairs as quickly as possible in order to minimize inconvenience. Electricians may replace items such as circuit breakers, fuses, switches, electrical and electronic components, or wire. When working with complex electronic device, they may work with engineers, engineering technicians, or industrial machinery installation, repair, and maintenance workers. 

       Electricians use hand tools such as screwdriver, pliers, knives, and hacksaws. They also use power tools and testing equipment such as oscilloscopes, ammeter, and test lamps. 

Vocabulary 

Maintenance - технічне обслуговування 

preventive maintenance – профілактичне обслуговування 

breakdowns – розриви, аварії 

to minimize inconvenience - звести до мінімуму незручності 

replace items – замінити елементи 

circuit breakers – автоматичні вимикачі 

fuses - запобіжники 

complex electronic device – складний електричний пристрій 

industrial machinery installation – промислове встановлення обладнання 

screwdriver - викрутка 

pliers - плоскогубці 

а hacksaw - ножівка 

power tools – електроінструменти 

Electricians may also advise management on whether continued operation of equipment could be hazardous. - Електрики також можуть давати рекомендації по керуванню, чи коли продовження експлуатації може бути небезпечним. 

2. Find and write out English equivalents of the word – combinations given in Ukrainian. 

1. спеціальні умови; 2. періодично оглядають обладнання; 3. нове електричне обладнання; 4. мусять робити необхідні ремонтні роботи;5. електричні чи електронні компоненти; 6. технічний інженер; 7. ремонтні робітники. 

3. Complete the sentences according to the text: 

1. Maintenance electricians spend much of their time in … . 

a. periodically inspect equipment; 

b. preventive maintenance; 

c. advise management; 

2. They periodically … , and locate and correct problems before breakdowns occur. 

a. install new electrical equipment; 

b. make the necessary repairs; 

c. inspect equipment; 

3. When breakdown occur, they must make the … as quickly as possible in order to minimize inconvenience. 

a. necessary repairs; 

b. work with engineers; 

c. testing equipment; 

4. When working with complex electronic device, they may work with … . 

a. power tools; 

b. electrical and electronic components; 

c. engineers, engineering technicians. 

5. Electricians use … such as screwdriver, pliers, knives, and hacksaws. 

a. handtools 

b. testing equipment; 

c. power tools. 

4. Answer the questions: 

1. What the maintenance electricians do in much of their time? 

2. What electricians must do to prevent breakdowns occurring? 

3. When they must make the necessary repairs? 

4. Do electricians may replace items such as circuit breakers, fuses, switches, electrical and electronic components, or wire? 

5. When electricians may work with engineers, engineering technicians, or industrial machinery installation, repair, and maintenance workers. ? 

6. What sets of electrical tools electricians may use? 

7. What handtools do you know? 

8. What are there the testing equipment? 

5. Translate into English sentences given below. 

1. Ремонтні електрики проводять багато часу на профілактичному обслуговуванні. 

2. Ремонтні електрики періодично перевіряють обладнання, чи не так? 

3. Електрики також можуть встановлювати нове електричне обладнання, якщо це потрібно. 

4. Вони мусять зробити необхідний ремонт так швидко, як це можливо, щоб максимально зменшити незручності. 

5. Електрики можуть працювати з складними електричними пристроями. 

6. Електрики користуються такими ручними інструментами як викрутка, плоскогубці та ножівка. 

6. Read the text, translate it and give the title. 

1) Diagnose malfunctioning systems, apparatus, and components using tests equipment and hand tools, to locate the cause of a breakdown and correct the problem. 

2) Connect wires to circuit breakers transformers or other components. 

3) Inspect electrical systems equipment, and components to identify hazards, defects, and the need for adjustment or repair, and to ensure compliance with codes. 

4) Advise management on whether continued operation of equipment could be hazardous 

5) Test electrical systems, and continuity of circuits in electrical wiring equipment, and fixtures using testing devices such as ohmmeters, voltmeters, and oscilloscopes, to ensure compatibility and safety of system. 

6) Maintain current electrician’s license or identification card to meet governmental regulations. 

7) Plan layout and installation of electrical wiring, equipment and fixtures, based on job specifications and local codes. 

8) Direct and train workers to install, maintain, or repair electrical wiring, equipment, and fixtures. 

9) Prepare sketches or follow blueprints to determine the location of wiring and equipment and to ensure conformance to building and safety codes. 

10) Use a variety of tools and equipment such as power construction equipment, measuring devices, power tools, and testing equipment including oscilloscopes, ammeters, and test laps. 

Vocabulary 

malfunctioning – неполадки 

to identify hazards – визначити небезпеки 

the need for adjustment – необхідний монтаж 

to ensure compliance with codes – для забезпечення відповідності кодів 

continuity of circuits in electrical wiring equipment – безперервність ланцюгів 

електроустаткування проводки 

current electrician’s license – ліцензія діючого електрика 

identification card – ідентифікаційна карточка 

plan layout and installation – планувати розміщення і монтаж 

a sketch – ескіз 

to determine the location - виявити наявність 

to ensure conformance – щоб забезпечити відповідність 

safety codes – правила безпеки 

power construction equipment - електричне будівельне обладнання 

7. Find from the text English equivalents of word – combinations to the given Ukrainian ones. 

1. діагностувати несправності системи; 2. щоб знайти причину пробою; 3. вимикачі трансформаторів; 4. огляд електричних систем; 5. перевіряти електричні системи; 6. Арматура; 7. Направляти і тренувати працівників; 8. готувати ескізи; 9. для задоволення діючих урядових постанов; 10. вимірювальні прилади. 

8. Put “+”, if the sentence is true and “-“ if the sentence is false. 

1. Maintain current electrician’s license or identification card to meet governmental regulations. 

2. Electricians cannot connect wires to circuit breakers transformers or other components. 

3. Advise management on whether continued operation of equipment could be trustful. 

4. Electricians may test electrical systems, and continuity of circuits in electrical wiring equipment. 

5. They mustn’t use a variety of tools and equipment, measuring devices, power tools, and testing equipment. 

6. They must maintain current electrician’s license or identification card to meet governmental regulations.